書道作品の寄附をいただきました

寄附のご紹介

書道家の嶋田 彩綜（しまだ さいそう）様より、書道作品「心和平（しんわへい）」の寄附をいただきました。

書道作品「心和平」

作品について

「心穏やかに、和して、平な世の中になって欲しいという願いを込めています。
天と地をつないで書きましたので、宇宙のエネルギーも込められております。
書から出るエネルギーを感じて頂ければ嬉しく思います。」

 

Title: Heart, Harmony, Peace

 

I expressed my wish for equianimity and a peaceful and harmonious world in this piece. I wrote while connecting the universe and the earth, so cosmic energy is also invested. I would be happy if you could feel the energy emanating from this calligraphy.

プロフィール

書道家 嶋田彩綜 Calligrapher Saiso Shimada

伯翠書道会主宰/毎日書道会審査会員/市川市美術会理事
武蔵野陵 （昭和天皇）制札板揮毫。フランス・ドイツ・ギリシャ・ベルギーなど国内外で個展開催。伊勢神宮内宮・西養寺・車山神社・日本三大弁財天江島神社などへ奉納。東日本大震災チャリティーイベントを国内外で実施。ダンスや音楽、詩とコラボするモダンアーティストでもあり、地球の平和と人類の幸せを願い、祈りの書を書き続ける書道家

 

作品収蔵：北京故宮博物館／大英図書館／トルコ土日基金センター／ドイツー独日親善協会／ウクライナ国立美術館／連雲港市博物館

 

President, Hakusuikai Calligraphy Association / Judge, Mainichi Calligraphy Exhibition / Board Member, Ichikawa City Art Association/

Shimada received the honor of writing the signboard of the Musashino Ryo, Emperor Showa’s imperial graveyard, and has held solo exhibitions in countries including France, Germany, Greece, Belgium, and Japan. Her artwork has been offered to the Inner Shrine of the Ise Shrine, Saiyo Temple,Kurumayama Shrine, and Enoshima Shrine – one of Japan’s three major Benzaiten (Saraswati) shrines. Shimada also hosted charity events after the Great East Japan Earthquake in and outside the country; the modern artist works together with dancers, musicians, and poets to create calligraphy artwork of prayer for peace on earth and happiness for humanity.

Work collected by: The Palace Museum (Beijing) / The British Library / Turkish-Japanese Foundation Culture Center (Turkey) / German Goodwill Association / National Art Museum of Ukraine / Lianyungang Museum

書の「おくすりてちょう」

嶋田 彩綜 様とそのお弟子さんたちが、軽井沢病院の活動に共感していただき、特別バージョンのおくすりてちょう、書の「おくすりてちょう」を作成してくれました。

通常のおくすりてちょうの用紙と異なり福井県の伝統工芸品の越前和紙を使用しています。

１階、患者サポート室の隣で展示販売しており、１冊200円で購入できます。